In occasione del Composer's Day in Messico, riviviamo (dal nostro archivio) un talk che uno dei nostri collaboratori ha avuto con il massimo esponente del genere romantico nel nostro Paese.
Erede e brillante seguace della canzone romantica, Armando Manzanero Attualmente è il più importante compositore messicano.
Nato nello Yucatán un lontano dicembre 1934, all'età di sessantadue anni* è all'apice della sua carriera: tour, concerti, discoteche, cinema, radio e televisione, sia in Messico che all'estero, lo tengono costantemente impegnato. Il suo modo di essere, semplice e spontaneo, gli è valso l'amore e la simpatia di tutto il suo pubblico.
Con un catalogo di oltre quattrocento brani registrati - il primo scritto nel 1950, all'età di quindici anni - Armando è orgoglioso di avere circa 50 successi mondiali, di cui dieci o dodici registrati in varie lingue, tra cui cinese, coreano. e giapponese. Ha condiviso onori artistici con Bobby Capó, Lucho Gatica, Angélica María, Carlos Lico, Roberto Carlos, José José, Elis Regina, Perry Como, Tony Bennet, Pedro Vargas, Luis Miguel, Marco Antonio Muñiz, Oiga Guillot e Luis Demetrio, tra i tanti altri.
Da quindici anni è leader e ad oggi vicepresidente dell'Associazione Nazionale Autori e Compositori, e il suo lavoro in difesa del diritto d'autore ha rafforzato il gruppo e gli è valso il riconoscimento internazionale.
Il suo primo colpo "Sto piangendo" è seguito da "Con l'alba", "Spengo la luce", e poi "Adoro", "Sembra ieri", "Questo pomeriggio ho visto piovere", "No", " Ho imparato con te "; "Mi ricordo di te", "Mi fai impazzire", "Non so te" e "Non c'è niente di personale". Attualmente sta registrando la musica per il film Alta Tensión.
All'inizio eri un trovatore?
Sì, certo, come tutti gli yucatan, ho ereditato il gusto e la passione per la musica di mio padre. Mio padre lo era trovatore di osso rosso e che ci ha sostenuto, con quello ci ha cresciuti. Era un grande trovatore e una persona eccellente.
Ho imparato a suonare la chitarra come tutti gli altri a Mérida. Ho iniziato a studiare musica dall'età di otto anni. A dodici anni ho preso in mano il pianoforte e da quindici in poi vivo pienamente nella musica. Canto e basta, vivo per la musica, come vivo di essa!
Ho iniziato a scrivere canzoni nel 1950 e ho lavorato come pianista nei locali notturni. A vent'anni sono andato a vivere in Messico e ho accompagnato Luis Demetrio, Carmela Rey e Rafael Vázquez al pianoforte. Fu proprio Luis Demetrio, mio amico e connazionale, a consigliarmi di non comporre come facevo nello Yucatán, che dovevo farlo con più libertà, con più malizia, che avrei dovuto raccontare una storia più suggestiva, un aneddoto d'amore.
Qual è stato il tuo primo grande successo?
"I'm crying", registrato da Bobby Capó, autore portoricano di "Piel canela". Poi arriva Lucho Gatica con "Spengo la luce", registrato nel 1958, e poi Angélica María, che mi ha fotografato come compositrice di film, poiché sua madre, Angélica Ortiz, era una produttrice cinematografica. Lì inizia a cantare le famose cover che sono conosciute: "Eddy, Eddy", "Say goodbye" e altri.
Successivamente Carlos Lico arriva con "Adoro", con "No", e poi lo scopre, già forte, a livello nazionale. A livello internazionale, lo era da molto tempo, soprattutto in Brasile.
La prima volta che mi registrarono in un'altra lingua fu in Brasile, nel 1959, al Trío Esperanza, la canzone si chiama “Con la aurora”, guarda! Roberto Carlos registra "Mi ricordo di te", ed Elis Regina il più grande successo in portoghese, "Mi lasci pazzo". Curiosamente l'ultima canzone che ha registrato. Sono arrivato un venerdì per incontrarla il lunedì successivo e continuare a registrare e lei muore quel fine settimana.
Come vedi il futuro della musica romantica?
È la prima domanda che mi fanno sempre. Il musica romantica è necessario, è il più suonato e cantato. Finché c'è il desiderio di tenere la mano della persona amata e mostrargli il nostro amore, continuerà ad esistere, esisterà sempre. Avrà i suoi alti e bassi, ma rimarrà. I messicani hanno una grande tradizione di interpreti e compositori di musica romantica. È una musica perenne. Inoltre, il catalogo musicale messicano è il secondo più importante al mondo a causa della grande quantità di musica che esporta.
Che ruolo giocano le muse?
Le muse sono importanti, ma non sono indispensabili, né sono insostituibili. È molto importante dire qualcosa a qualcuno perché è necessario comunicare. Se c'è una buona musa, che carino! È molto bello cantare a qualcuno: "Con te ho imparato". È proprio vero, ho imparato a vivere, non perché ho avuto una grande storia d'amore, una follia d'amore, ma perché c'era una persona che mi ha insegnato che potevo vivere meglio secondo le mie possibilità.
Anche tua moglie è un'artista?
No, né la Vergine l'ha mandato! È la mia terza moglie e non lo faccio mai più in vita mia. Dicono che la terza volta è il fascino e mi ha battuto.
* Nota: questa intervista è stata condotta nel 1997.
